輸入雑貨のネットストア RYP Co.Ltd.

【新品】日中対照表現論: 付:中国語を母語とする日本語学習者の誤用について①

4.4

(4042件)

Pontaパス特典

サンキュー配送

11599円(税込)

116ポイント(1％)

Pontaパス会員ならさらに+1％ポイント還元！

送料

は送料無料

（

注意事項

）

4712

配送情報

お届け予定日：2026.05.08 1:13までにお届け

※一部地域・離島につきましては、表示のお届け予定日期間内にお届けできない場合があります。

ロットナンバー

6539486312

お買い物の前にチェック！

Pontaパス会員なら
ポイント+1％

三太郎の日に当店でご購入すると最大20％

クーポン配布中！

商品説明

ご覧いただきありがとうございます絶版本(写真は15枚目を参照ください)新品未使用　とても綺麗です帯付き著者: 藤田昌志出版社：白帝社これは新品で汚れや折り目や記入所全然ありません。 *****表紙カバーに保管による少しスレとがございます。写真を撮る際の光の反射により白く見える箇所がございますが、完全未使用品です。ご理解頂いた上での購入をお願い致します。 ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※本の紹介:日本語とそれに対応する中国語の表現の対照から、日本語を中国語に翻訳する際の「加訳、減訳、受身文、転換、意訳（Ⅰ、Ⅱ）」について考察した六章に「中国語を母語とする日本語学習者の誤用について」を付す。オックスフォード英語辞典コンパクト版 2巻セット。中身はとても綺麗な状態です使用感はありませんので、新品同様にお使いいただけるかと思います書き込み・マーカー等一切ありません。もっち。【サンレミ①】SAPIXテキストセット（2箱発送）。****** ****** ******ご理解頂いた上での購入をお願い致します。伸芽会　オリジナル問題集　旧版　62冊セット　赤本。㉕な　浜学園　最新版2025年版　小3 プリントセット。自宅保管、素人検品です神経質や完璧を求める方はご遠慮下さい。新スーパー過去問ゼミ6 16冊セット　公務員試験。ファイナンシャルアカデミー　株式会投資。★タバコ、ペットは無し※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※日本語、中国語関係の本を他にも出品しています。絵本　まとめ売り62冊 3歳から小学低学年　人気。美品♪進研ゼミ【考える力プラス 3年生】1年分　教材付。

レビュー

商品の評価：

4.4点(4042件)

1969-10-02

y2sun: テレビで紹介してたのをみて、気になっていたので子供の誕生日プレゼントもかねて、注文しました。大人が読んでもオモシロイなぁと思います。イラストも好み。

1969-12-18

やりこん: ぐりとぐらシリーズの絵本を集めています。こちらは1月から12月までの移り変わりがリズミカルな言葉と絵で描かれています。他のシリーズに比べてひとまわり大きいので、寝ながらの読み聞かせはちょっと重いです（笑）

1970-01-01

あ〜ちゃん2426: 図書館で借りてきた、本シリーズの「が」を、なんどもなんども読んでいた子供の為に、他のタイトルが無いか探したところ、この商品を見つけました。暇さえあれば、喜んで読んでいます。ポイントが多めに付くため、書店で買うよりお得だと思います。

1969-12-25

美緒まぁ: とても挿し絵が素敵でしたし本の内容もとても良い商品でした。

1969-12-30

nunu1105: 1才半の子供へ当初図書館で借りたところ、子供が大気に入り。返却期限が来ても離そうとしないので、購入しました。やさしい感じの絵がいいですね。

1969-12-11

プロ中のプロ: 2歳児。おしっこはまぁまぁトイレでできていたけどうんちが全然出来なくてどうしたもんかなぁと思っていて、以前から気になっていたこちらを購入。娘にはうんちはトイレでするもの、というイメージが掴みやすかったようでトイレでうんちをすることを怖がらなくなりました。まだ完璧ではないけれど気に入っている様子なので買って良かったです。ただ......絵本の中のトイレの形が我が家のお風呂にある洗面器に似ていることからお風呂の洗面器に座ってしようとしていたのでトイレの形が人間のと同じように描かれていたら良かったかも！？(笑)

1969-12-28